1.George said that after the severe damage the Aldrich Ames case had done to the CIA, he would have to resign if I commuted Pollards sentence.
乔治说，奥尔德里奇·埃姆斯一案已经对中情局造成重创，如果给波拉德减刑的话，他肯定辞职。
2.Underground structure in saturated sandy soil might be subject to severe damage due to seismic liquefaction.
饱和砂土地层中的地下结构在地震作用下可能因地基液化而发生破坏。
3.China's Foreign Ministry said Japan's refusal to release the boat captain had caused "severe damage" to relations.
中国外交部表示日本拒绝释放中国船长已经对两国关系造成了巨大的破坏。
4.In a statement Thursday , China central television apologize for the severe damage the fire had caused to the country's property.
中央电视台星期二发表声明，对这场火灾造成的国家财产重大损失表示歉意。
5.The US could even add a couple of billion more dollars of cuts on top without severe damage (alas) to its ridiculous farm subsidy regime.
他们甚至可以将削减金额再提高几十亿美元，而不对其荒唐的农业补贴制度带来严重破坏。
6.This infection can cause severe damage to the inner lining of the heart and to the valves.
这样的感染可以引起心脏的内膜和瓣膜的严重的损害。
7.The quake is estimated to have had a magnitude of 8. 0, causing severe damage to the whole China.
椐估计，这次地震的震级达到了8.0级，给中国带了巨大的损失。
8.A bite from Carcharodontosaurus ripped large amounts of flesh and caused severe damage, but nothing close to Tyrannosaurus Rex.
一口从鲨齿龙身上撕下巨大的肉块并造成致使的伤害，除霸王龙外别无其它。
9.The vehicles will receive severe damage from the back segments without being close to the head.
那些车辆会受到后面肢节的严重伤害，却不能接近头部。
10.More likely to be severe damage to equipment, resulting in substantial economic losses.
严重时更有可能损坏设备，造成大量经济损失。